. световни ски новини : Отложиха състезанията по ски скок в Чехия - 12 Декември 2010 - 15:35
Зографски не преодоля квалификациите за Световната купа в Харачов
СКИ СКОК СВЕТОВНА КУПА. Двете състезания от световната купа по ски скок в Харачов (Чехия) този уикенд бяха отложени поради неблагоприятни климатични условия. В резултат на силните ветрове и обилния снеговалеж организаторите решиха да отложат първото състезание от събота за неделя и го редуцираха на само един скок. Въпреки първоначалните планове времето не позволи провеждането на скоковете и днес.
От международната федерация по ски (ФИС) все още обмислят кога и къде да се проведат отложените две състезания.
Световната купа по ски скок ще продължи следващия уийкенд със състезания в Енгелберг (Швейцария).
NovSport.com
12 декември 2010 18:16
Зографски не преодоля квалификациите за Световната купа в Харачов
СКИ СКОК (SKI.BG) -- В съботния ден сутринта в Харачов успешно се проведе единствено квалификацията за ски скоковете за Световната купа на голяма шанца. В нея участва и българската звезда в ски скока Владимир Зогравски. Националният ни състезател обаче не успя да покаже пълните си възможности и не преодоля квалификацията, оставайки на 48-мо място със скок от 112.0 метра на шанцата в Харачов. Най-голям актив в квалификационния скок събра норвежецът Андерс Якобсен с изключителен скок от цели 143.0 метра.
No Ski Jumping World Cup competition on Sunday
SKI JUMPING WORLD CUP. Bad luck for the organizers of the World Cup events in Harrachov. Last year the competitions could not take place due to a lack of snow. This year the wind was the problem.
The jury postponed the competition various times but the conditions didn't get better. Strong gusts and constantly changing winds made a ski jumping competition impossible. "We had no chance to hold a competition here this weekend", said FIS race director Walter Hofer.
So the athletes had to leave without any results. The Czech president came to Harrachov on Saturday, but he also had no influence on the gods of the wind.
Gregor Schlierenzauer, Janne Ahonen, Michael Uhrmann and the Polish jumpers who preferred to train at home instead of travelling to the Czech Republic made the right decision. The nex World Cup events will take place next weekend in Engelberg (SUI).
The organizers in Harrachov will get their next chance right after the 4-Hills-Tournament when the ski flying competitions will be held.
FISskijumping.com
12.12.2010 14:58