АЛПИЙСКИ СКИ, СВЕТОВНА КУПА. 11 ноември 2012 г., Леви, Финландия (SKI.BG) -- Австрийските сокове RAUCH донесоха поредния "щастлив ден" за шведа Андре Мирер, който успя да задържи водачеството си от първия манш и така спечели първия за сезона слалом за Световната купа на мъжете, който се състоя днес отвъд Северния полярен кръг, в най-големия финландски ски курорт Леви. С общо време 1 минута и 49,55 секунди шведският скиор започна от там, където остави нещата миналия сезон. След като спечели слалома по време на финалите в Шладминг, спечелвайки по този начин малката кристална купа в дисциплината слалом, той започна отлично новия сезон, стъпвайки на най-високото стъпало на подиума в Леви.

Andre Myhrer SWE, photo by Agence Zoom / FIS

“Чувствам се отлично, започвайки сезона с победа,” каза със своето обичайно хладнокръвие Мирер. “Това ознчава, че мога д апродължа да правя това, което правя досега. Стресът е по-малко, когато стартираш по този начин.”

Andre Myhrer SWE, photo by EPA

Когато сте сред най-добрите в дисциплината, не винаги е лесно да запазиш формата си през дългото лято, но Мирер изглежда е намерил добър начин за това и днес той е толкова силен, колкото беше през март.

Andre Myhrer SWE, photo by Agence Zoom / FIS

“Имах добро лято. Карах по-леко през пролетта заради някои проблеми в гърба ми, но можех да увеличавам бавно тренировките. Също така ние отидохме в Нова Зеландия, където не сме били в продължение на две години, поради което промяната беше приветствана от всички нас. Чувствах се наистина добре в това състезание.”

Andre Myhrer SWE, photo by Agence Zoom / FIS

Миналогодишният носител на големия Кристален глобус Марсел Хиршер даде най-доброто от себе си, за да открадне победата, след като беше на само 0.27 секунди зад Мирер в първия манш, но неговите усилия се оказаха недостатъчни и той завърши на второ място, на едва 0.06 секунди зад шведа.

Marcel Hircher AUT, photo by Atomic

“This year I definitely started better then last year, now I just have to hope that the rest of the season will be the same as last year. Seems that not that much has changed over the summer, but I was a bit scared of the young guns. Some of them today were amazing and they are really fast. It’s good to go home with a good gift for Santa Claus, I’ve competed here five times so far and a 26th place was my best result – today’s second place was definitely an improvement!”

Marcel Hircher AUT, photo by Marcel Hircher

За огромна радост на многобройната скандинавска публика, съотборникът на Андре - Йенс Бигмарк, допълни подиума, което е неговия първи резултат в челната тройка от 2008 г. насам, когато той беше на второ място на слалома в Кицбюел.

“It’s great that my commitment this summer paid off today. I was on the podium last time in 2008; in 2009 I started here with 56 so it has been a struggle. I have made some good and some bad choices but finally I am back on the podium and that feels great. I am on the podium with the best guys from last year and now the next step is to beat them. Also, sharing it with a teammate, we train so closely all year so we are happy for each other when we do well.”

Sweden's Jens Byggmark slaloms past a pole on his way to clock the third fastest time during the first run of an alpine ski, men's World Cup slalom, in Levi, Finland, Sunday, Nov. 11 , 2012. (AP Photo/Giovanni Auletta)

“Conditions are really good,” Byggmark added. “The water preparation of the slope made it so that today it’s hard but you can have enough grip. I felt good, even though I might make small mistake, get out of balance at some gates – it feels easy to get back,” third ranked Byggmark said.

По-високите температури днес сутринта, спрямо вчерашните за слалома на дамите, посрещнаха състезателите, но за щастие няколкото сантиметра нов сняг на състезателното трасе и високия процент влажност не повредиха твърде много склона.

Manfred Moelgg ITA, photo by Fischer

Условията бяха идеални за някои от атлетите, които атакуваха от по-задните стартови позиции, така че днес имаше няколко нови имена, добавени към списъка на редовно взимащите точки за Световната купа.

Великобритания отдавна се бори да се впише в Световната купа, но днес, за първи път от състезанието в Шамони през 2005 г., британците взеха точки за Световната купа при мъжете. Въпреки 55-тия си стартов номер, Дейвид Райдинг изкова успеха си в първия манш, спечелвайки правото на участие във втория манш. Той завърши състезанието на 26-то място и ще се прибере у дома от Леви с първите си пет точки за Световната купа.

Една от легендите на ски спорта се оттегли днес със спускане като един от форлойферите на втория манш в Леви. Финландецът Кале Паландер кара за последен път в старт за Световната купа и така каза сбогом на това, което беше неговият свят от времето на първия му старт за Световната купа в Мадона ди Кампильо през вече далечната 1996 година.

Retired Finnish skier Kalle Palander holds up a "golden" skiing boot after his farewell-run during the day of men's slalom at FIS Alpine Ski World Cup Levi in Kittila, November 11, 2012. REUTERS/Heikki Saukkomaa/Lehtikuva

В деня, в който историята на Световната купа приключва за един, за някои други току-що започна. 18-годишният Световен шампион за младежи в слалома Сантери Палониеми отбеляза първият си успех в състезанията за Световната купа и ще се прибере у дома с 24-то място и широка усмивка. Неговият колега, Световният шампион за младежи в гигнатския слалом Хенрик Кристоферсен, добре познат на българите и като двоен шампион на Европейската купа в Пампорово миналата година, се справи още по-добре в Леви - 11-то място ще бъде неговия спомен за първите му точки за Световната купа.

С поглед към предстоящите Олимпийски игри в Сочи, днес руският отбор постигна нещо, което да ги радва. Техният скиор Александър Хорошилов изненада всички, когато финишира с 5-то време в първия манш, при стартов номер 45. Той имаше шанс да кара добре и във втория манш, но в крайна сметка завърши 18-ти в състезанието - все пак един добър старт на сезона, тъй като той все още се бори да влезе сред скиорите, които постояно трупат точки за Световната купа.

Men's slalom podium at the FIS Alpine Ski World Cup Levi in Kittila, November 11, 2012, photo by A.I.J.S.

Световният тур на мъжете продължва от другата страна на Атлантика с първите скоростни дисциплини за сезона и с надеждата, че състезанията в Лейк Луис, които очакват зелена светлина от сноу-контрола на ФИС в сряда (14-ти ноември), ще бъдат първия скоростен тест на спортистите, за да покажат те какво са свършили това лято.

SKI.BG
по материал на Ана Йелушич за FISalpine.com
Неделя, 11 ноември 2012 г.