Италианката Елена Фанчини спечели спускането за жени в Лейк Луис (Кан). За 20-годишната скиорка това беше първата победа за Световната купа по ски-алпийски дисциплини. Тя постигна 1:49,33 сек, с което остави на 0,10 сек зад себе си австрийката Михаели Дорфмайстер и 0,27 нейната сънародничка Александра Майсницер.

Elena Fanchini from Italy cuts a turn as she posts the fastest training time of one minue 48.32 seconds during training for the women's World Cup downhill in Lake Louise, Canada December 1, 2005. Women skiers will race their first World Cup downhill of the 2005-2006 season in Lake Louise December 2, 2005. REUTERS/Shaun Best

Фанчини не беше стигала досега до челната тройка на състезание от Световната купа. За успеха в Лейк Луис я поздрави първо по-малката й сестра Надя, която също е националка в отбора на Италия. Третата сестра - Сабрина, също е скиорка, но е засега в "Б" селекцията.

Austrian skier Michaela Dorfmeister celebrates her second place finish at the women's World Cup downhill in Lake Louise, Canada December 2, 2005. Dorfmeister had a time of one minute 49.43 seconds, Italy's Elena Fanchini won with a time of one minute 49.33 seconds. (Shaun Best/Reuters)

Спускането в Канада беше прекратено за около 25 минути заради нещастието, сполетяло друга италианка - Лучия Речия. Тя загуби контрол върху ските по един участък, на който се кара с около 100 км/ч, пропусна врата, удари главата си в следващата и се заби в предпазните мрежи. Пострадалата беше откарана веднага с хеликоптер в местната болница. Според съобщението на лекарския щаб Речия се е отървала леко, защото е била контактна и е говорила със спасителите си.

Italian skier Elena Fanchini (C) celebrates between two Royal Canadian Mounted Police officers after winning the women's World Cup downhill in Lake Louise, Canada December 2, 2005. Fanchini earned her maiden World Cup win in the opening downhill of the season on Friday, boosting Italian hopes for an Alpine skiing medal at next year's winter Olympics. She clocked one minute 49.33 seconds. (Shaun Best/Reuters)

С победата си Елена Фанкини излезе на трето място в генералното класиране със 100 т. Начело е словенката Тина Мазе със 110, а второто място държи хърватката Яница Костелич. В това състезание не участва носителката на Световната купа за миналия сезон Аня Персон, която е 5-а с 60 т., след Михаела Дорфмайстер, която има 89.

Daron Rahlves of the U.S. skis to a win in the men's World Cup downhill in Beaver Creek, Colorado December 2, 2005, with a time of one minute 13.37 seconds. Bode Miller of the U.S. was second and Austrian Hans Grugger placed third. (REUTERS/ Mike Segar)
 
Американците Дарън Ралвс и Боде Милър, носител на СК за миналия сезон, пък се събраха на подиума за награждаване, след като заеха първите две места в спускането при мъжете в Бийвър Крийк (САЩ). Ралвс завърши за 1:13,37 мин, а Милър остана на 0,27 сек от него. Трети стана австриецът Ханс Гругер, финиширал за 1:13,71 мин. Състезанието беше спирано на няколко пъти заради лошата видимост.

в-к Монитор 4.12.2005

Austria's Hans Grugger skis to a third place finish in the Men's World Cup Downhill ski race in Beaver Creek, Colo., on Friday, Dec. 2, 2005. (AP Photo/Alex Trovati)

Дарън Ралвс (вдясно) поздравява своя сънародник от САЩ Боди Милър на почетната стълбица, на която двамата се събраха след спускането в Бийвър Крийк. Daron Rahlves, right, of Sugar Bowl, Calif., is congratulated by teammate Bode Miller, of Bretton Woods, N.H., after they finished first and second respectively in the Men's World Cup Downhill ski race in Beaver Creek, Colo., on Friday, Dec. 2, 2005. (AP Photo/Alex Trovati)

RESULTS Men's DH
Beaver Creek 02/12/2005

1  Rahlves Daron 01' 13" 37
2  Miller Bode 01' 13" 64
3  Grugger Johann 01' 13" 71
4  Strobl Fritz 01' 14" 34
5  Kernen Bruno 01' 14" 43
6  Guay Erik 01' 14" 46
7  Fill Peter 01' 14" 48
8  Aamodt Kjetil-Andre 01' 14" 52
9  Cuche Didier 01' 14" 56
10  Walchhofer Michael 01' 14" 59

World cup Leader - Men

Svindal Aksel-Lund (NOR)
01.01.1982 (Kjeller)
Ski: Atomic

General Standing - Men

1. Svindal Aksel-Lund  222
2. Strobl Fritz  208
3. Rahlves Daron  205
4. Maier Hermann  203
5. Aamodt Kjetil-Andre  193
6. Miller Bode  182
7. Guay Erik  158
8. Raich Benjamin  155
9. Reichelt Hannes  148
10. Buchel Marco  131

RESULTS DH Ladies
Lake Louise 02/12/2005

1  Fanchini Elena 01' 49" 33
2  Dorfmeister Michaela 01' 49" 43
3  Meissnitzer Alexandra 01' 49" 61
4  Mancuso Julia 01' 50" 00
5  Kildow Lindsey C. 01' 50" 05
6  Styger Nadia 01' 50" 23
7  Rumpfhuber Ingrid 01' 50" 24
8  Berthod Sylviane 01' 50" 40
9  Bent Nike 01' 50" 43
10  Cook Stacey 01' 50" 49

World cup Leader - Ladies

Maze Tina (SLO)
02.05.1983 (Slovenj Gradec)
Ski: Rossignol

World Cup General Standing - Ladies

1. Maze Tina  110
2. Kostelic Janica  102
3. Fanchini Elena  100
4. Dorfmeister Michaela  89
5. Mancuso Julia  60
6. Paerson Anja  60
7. Meissnitzer Alexandra  60
8. Goergl Elisabeth  50
9. Zettel Kathrin  50
10. Kildow Lindsey C.  45

  Tweet